พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ "take out" ในภาษาไทย

"take out" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

take out

US /ˈteɪk aʊt/
UK /ˈteɪk aʊt/
"take out" picture

กริยาวลี

1.

เอาออก, ถอดออก

to remove something from a place or container

ตัวอย่าง:
•
Can you please take out the trash?
ช่วยเอาขยะไปทิ้งหน่อยได้ไหม
•
She decided to take out her earrings before going to bed.
เธอตัดสินใจถอดต่างหูออกก่อนเข้านอน
คำพ้องความหมาย:
removeextractwithdrawpull outget out
2.

กู้, ทำ

to obtain something official, such as a loan, permit, or insurance

ตัวอย่าง:
•
They need to take out a loan to buy the house.
พวกเขาต้องกู้เงินเพื่อซื้อบ้าน
•
He decided to take out a life insurance policy.
เขาตัดสินใจทำกรมธรรม์ประกันชีวิต
คำพ้องความหมาย:
obtainacquiresecuregetprocure
3.

พาออกไป, ชวนออกเดท

to invite someone to go out with you, especially on a date

ตัวอย่าง:
•
He wants to take her out to dinner.
เขาอยากจะพาเธอไปทานอาหารค่ำ
•
Are you going to take her out on a date?
คุณจะพาเธอไปเดทไหม
คำพ้องความหมาย:
invite outgo out withdate
4.

ทำลาย, กำจัด, เอาชนะ

to defeat or destroy someone or something

ตัวอย่าง:
•
The army managed to take out the enemy stronghold.
กองทัพสามารถทำลายฐานที่มั่นของศัตรูได้
•
The boxer quickly took out his opponent in the first round.
นักมวยน็อกคู่ต่อสู้ได้อย่างรวดเร็วในยกแรก
คำพ้องความหมาย:
destroyeliminatedefeatkillneutralize
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง:
taketake ontake totake inoutingout ofout