ความหมายของคำ "take something back" ในภาษาไทย

"take something back" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

take something back

US /teɪk ˈsʌmθɪŋ bæk/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ bæk/

กริยาวลี

1.

นำกลับไป, ถอนคืน

to return something to the place it came from, especially because it is unsuitable or damaged

ตัวอย่าง:
I had to take the shirt back because it was too small.
ฉันต้องเอาเสื้อไปคืนเพราะมันเล็กเกินไป
You can take this book back to the library next week.
คุณสามารถนำหนังสือเล่มนี้กลับไปที่ห้องสมุดได้ในสัปดาห์หน้า
2.

ถอนคำพูด, ยกเลิก

to admit that something you said was wrong

ตัวอย่าง:
I take back what I said about her being lazy; she's actually very hardworking.
ฉันถอนคำพูดที่ว่าเธอขี้เกียจ; จริงๆ แล้วเธอขยันมาก
He refused to take back his harsh comments.
เขาปฏิเสธที่จะถอนคำพูดที่รุนแรงของเขา
3.

ทำให้หวนคิดถึง, พาไปสู่

to make someone remember a past event or time

ตัวอย่าง:
That song always takes me back to my college days.
เพลงนั้นมักจะพาฉันย้อนกลับไปในสมัยเรียนมหาวิทยาลัย
The smell of freshly baked bread took her back to her grandmother's kitchen.
กลิ่นขนมปังอบใหม่ๆ ทำให้เธอนึกถึงห้องครัวของคุณยาย