ความหมายของคำ "taking out" ในภาษาไทย

"taking out" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

taking out

US /ˈteɪkɪŋ aʊt/
UK /ˈteɪkɪŋ aʊt/

กริยาวลี

1.

เอาออก, นำออก

to remove something from a place or container

ตัวอย่าง:
She was taking out the trash when I saw her.
เธอกำลังเอาขยะออกไปตอนที่ฉันเห็นเธอ
Remember to take out your books from your bag.
อย่าลืมเอาหนังสือออกจากกระเป๋าของคุณ
2.

พาออกไป, ออกเดท

to go on a date with someone

ตัวอย่าง:
He's taking out his girlfriend for dinner tonight.
เขากำลังพาแฟนสาวไปทานอาหารค่ำคืนนี้
Are you taking out anyone special this weekend?
คุณกำลังจะพาใครพิเศษออกไปเที่ยวสุดสัปดาห์นี้ไหม
3.

กำจัด, ฆ่า

to kill someone

ตัวอย่าง:
The hitman was hired to take out the rival gang leader.
มือปืนถูกจ้างให้กำจัดหัวหน้าแก๊งคู่แข่ง
The soldiers managed to take out the enemy's sniper.
ทหารสามารถกำจัดพลซุ่มยิงของศัตรูได้
4.

กู้, จด

to obtain something officially, such as a loan or a patent

ตัวอย่าง:
They are taking out a loan to buy a new car.
พวกเขากำลังกู้เงินเพื่อซื้อรถใหม่
She's taking out a patent for her invention.
เธอกำลังจดสิทธิบัตรสิ่งประดิษฐ์ของเธอ