พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ bow ในภาษาไทย

bow ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

bow

US /baʊ/
UK /baʊ/
"bow" picture

คำนาม

1.

โบว์, ปม

a knot tied with two loops and two loose ends, used for tying shoelaces and decorative ribbons.

ตัวอย่าง:
•
She tied her hair back with a pretty pink bow.
เธอผูกผมด้วยโบว์สีชมพูสวย
•
He tied his shoelaces in a double bow.
เขาผูกเชือกรองเท้าเป็นโบว์สองชั้น
คำพ้องความหมาย:
knot loop ribbon
2.

คันธนู

a weapon for shooting arrows, typically made of a curved piece of wood or metal with a taut string joining its ends.

ตัวอย่าง:
•
The archer drew his bow and aimed at the target.
นักธนูง้างคันธนูและเล็งไปที่เป้าหมาย
•
He learned to shoot a bow and arrow at a young age.
เขาเรียนรู้การยิงธนูและลูกธนูตั้งแต่อายุยังน้อย
คำพ้องความหมาย:
longbow crossbow
3.

คันชัก

a rod with horsehair stretched along its length, used for playing stringed instruments.

ตัวอย่าง:
•
The violinist drew the bow across the strings.
นักไวโอลินลากคันชักไปบนสาย
•
He needed to re-hair his cello bow.
เขาต้องเปลี่ยนขนคันชักเชลโล่ของเขา
คำพ้องความหมาย:
fiddlestick

กริยา

1.

โค้งคำนับ, ก้ม

bend the head or upper part of the body as a sign of respect, greeting, or shame.

ตัวอย่าง:
•
The audience bowed in appreciation after the performance.
ผู้ชมโค้งคำนับด้วยความซาบซึ้งหลังจากการแสดง
•
He bowed his head in shame.
เขาก้มศีรษะด้วยความละอาย
คำพ้องความหมาย:
curtsy genuflect nod
2.

โค้งงอ, งอ

bend or cause to bend, especially in a curve or angle.

ตัวอย่าง:
•
The old bridge began to bow under the heavy load.
สะพานเก่าเริ่มโค้งงอภายใต้น้ำหนักที่มาก
•
The branches bowed with the weight of the snow.
กิ่งไม้โค้งงอด้วยน้ำหนักของหิมะ
คำพ้องความหมาย:
bend curve flex stoop
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง:
bow tie bow window bow and scrape take a bow a bow long bent grows weak a man without money is a bow without an arrow draw not your bow till your arrow is fixed