ความหมายของคำ "a bow long bent grows weak" ในภาษาไทย

"a bow long bent grows weak" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a bow long bent grows weak

US /ə boʊ lɔŋ bɛnt groʊz wik/
UK /ə bəʊ lɒŋ bɛnt ɡrəʊz wiːk/
"a bow long bent grows weak" picture

สำนวน

ธนูที่ขึงไว้นานเกินไปย่อมเสื่อมประสิทธิภาพ

a proverb meaning that constant work or tension without rest leads to exhaustion or loss of effectiveness

ตัวอย่าง:
You need to take a vacation; remember that a bow long bent grows weak.
คุณต้องพักผ่อนบ้าง จำไว้ว่าธนูที่ขึงไว้นานเกินไปย่อมเสื่อมประสิทธิภาพ
He suffered a burnout because he forgot that a bow long bent grows weak.
เขาเกิดอาการหมดไฟเพราะลืมไปว่าธนูที่ขึงไว้นานเกินไปย่อมเสื่อมประสิทธิภาพ