ความหมายของคำ "take a bow" ในภาษาไทย
"take a bow" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
take a bow
US /"teɪk ə baʊ"/
UK /"teɪk ə baʊ"/
สำนวน
1.
โค้งคำนับ, คำนับ
to bend forward at the waist, especially to show respect or to acknowledge applause
ตัวอย่าง:
•
After his amazing performance, the singer came out to take a bow.
หลังจากการแสดงที่น่าทึ่ง นักร้องก็ออกมาโค้งคำนับ
•
The actors lined up on stage to take a bow after the play.
นักแสดงเข้าแถวบนเวทีเพื่อโค้งคำนับหลังจากการแสดง
2.
ได้รับคำชมเชย, ได้รับการยอมรับ
to accept praise or recognition for an achievement
ตัวอย่าง:
•
After all her hard work, it's time for her to take a bow.
หลังจากทำงานหนักมาทั้งหมด ถึงเวลาที่เธอจะได้รับคำชมเชยแล้ว
•
The team should take a bow for their outstanding performance this season.
ทีมควรจะได้รับคำชมเชยสำหรับการแสดงที่โดดเด่นในฤดูกาลนี้
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland