Avatar of Vocabulary Set Средства и решения

Набор лексики Средства и решения в Жесткий: Полный и подробный список

Набор лексики 'Средства и решения' в 'Жесткий' тщательно отобран из стандартных международных учебных источников, помогает освоить лексику за короткое время. Полная компиляция определений, иллюстративных примеров и стандартного произношения...

Изучить этот набор лексики в Lingoland

Изучить сейчас

silver bullet

/ˈsɪl.vər ˈbʊl.ɪt/

(idiom) волшебная пуля, панацея

Пример:

There's no silver bullet for solving poverty; it requires a multifaceted approach.
Нет волшебной пули для решения проблемы бедности; это требует многогранного подхода.

fast track

/ˈfæst ˌtræk/

(verb) ускорять, форсировать;

(noun) быстрый путь, ускоренная процедура

Пример:

The company decided to fast track the new product development.
Компания решила ускорить разработку нового продукта.

throw money at

/θroʊ ˈmʌn.i æt/

(idiom) бросать деньги на, заваливать деньгами

Пример:

The government's approach to the education crisis was to simply throw money at it, rather than addressing the root causes.
Подход правительства к образовательному кризису заключался в том, чтобы просто бросать деньги на него, вместо того чтобы решать коренные причины.

grasp at straws

/ɡræsp æt strɔːz/

(idiom) хвататься за соломинку, цепляться за последнюю надежду

Пример:

He's just grasping at straws, hoping for a miracle.
Он просто хватается за соломинку, надеясь на чудо.

it will (all) come out in the wash

/ɪt wɪl ɔl kʌm aʊt ɪn ðə wɑʃ/

(idiom) все выяснится со временем, все уладится

Пример:

Don't worry about the misunderstanding; it will all come out in the wash.
Не беспокойся о недоразумении; все выяснится со временем.

weather the storm

/ˈwɛðər ðə stɔrm/

(idiom) пережить бурю, преодолеть трудности

Пример:

The company managed to weather the storm of the economic recession.
Компания смогла пережить бурю экономического спада.

do the job

/duː ðə dʒɑːb/

(idiom) справиться с задачей, подойти

Пример:

This old hammer should do the job.
Этот старый молоток должен справиться с задачей.

every trick in the book

/ˈev.ri trɪk ɪn ðə bʊk/

(idiom) все уловки, все хитрости

Пример:

He tried every trick in the book to avoid paying his taxes.
Он испробовал все уловки, чтобы избежать уплаты налогов.

quick fix

/kwɪk fɪks/

(noun) быстрое решение, временное решение, полумера

Пример:

The government's new policy is just a quick fix, not a long-term solution.
Новая политика правительства — это всего лишь временное решение, а не долгосрочное.
Изучить этот набор лексики в Lingoland