Англо-русский словарь

Значение слова weave на русском

Что означает weave на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

weave

US /wiːv/
UK /wiːv/
"weave" picture

Глагол

1.

ткать, плести

form (fabric or an article) by interlacing long threads passing in one direction with others at a right angle to them

Пример:
•
She learned to weave baskets from natural fibers.
Она научилась плести корзины из натуральных волокон.
•
The spider began to weave its web.
Паук начал плести свою паутину.
Синоним:
interlaceintertwineknitplait
2.

сплетать, составлять

make (a complex story or pattern) from a number of individual elements

Пример:
•
The author expertly wove together multiple storylines.
Автор искусно сплел воедино несколько сюжетных линий.
•
He tried to weave a convincing alibi.
Он пытался сплести убедительное алиби.
Синоним:
constructcreatecomposeform
3.

лавировать, прокладывать путь

move by winding in and out of obstacles

Пример:
•
The car had to weave through heavy traffic.
Машине пришлось лавировать в плотном потоке.
•
He managed to weave his way through the crowd.
Ему удалось проложить себе путь сквозь толпу.
Синоним:
zigzagmeanderwindthread

Существительное

1.

плетение, ткань

a particular style or manner in which something is woven

Пример:
•
The blanket had a loose, open weave.
Одеяло имело рыхлое, открытое плетение.
•
This fabric has a tight, durable weave.
Эта ткань имеет плотное, прочное плетение.
Синоним:
patterntexturestructure
Изучите это слово на Lingoland
Связанное слово:
weavingbob and weave