pattern

US /ˈpæt̬.ɚn/
UK /ˈpæt̬.ɚn/
"pattern" picture
1.

узор, рисунок

a repeated decorative design

:
The wallpaper has a floral pattern.
Обои имеют цветочный узор.
She knitted a scarf with a complex geometric pattern.
Она связала шарф со сложным геометрическим узором.
2.

образец, тенденция

a regular and intelligible form or sequence discernible in the way in which something happens or is done

:
We observed a clear pattern in his behavior.
Мы заметили четкий образец в его поведении.
The data shows a recurring pattern of sales increases in the summer.
Данные показывают повторяющийся образец роста продаж летом.
3.

выкройка, шаблон

a model or design used as a guide for making something

:
She used a sewing pattern to make the dress.
Она использовала швейную выкройку, чтобы сшить платье.
The architect followed a specific pattern for the building's layout.
Архитектор следовал определенному образцу для планировки здания.
1.

украшать узором, моделировать

to form or design something in a particular way

:
The artist patterned the mosaic with intricate swirls.
Художник украсил мозаику сложными завитками.
The new software is patterned after the older, successful version.
Новое программное обеспечение создано по образцу старой, успешной версии.