tick

US /tɪk/
UK /tɪk/
"tick" picture
1.

галочка, отметка

a mark (✓) used to indicate that an item in a list is correct or has been dealt with

:
Put a tick next to the items you have completed.
Поставьте галочку рядом с выполненными пунктами.
The teacher put a red tick on my paper.
Учитель поставил красную галочку на моей работе.
2.

тиканье, тик

a regular short, sharp, clicking sound, especially that made by a clock or watch

:
I could hear the steady tick of the grandfather clock.
Я слышал размеренное тиканье напольных часов.
The only sound was the quiet tick of the old wall clock.
Единственным звуком было тихое тиканье старых настенных часов.
3.

клещ

a small, wingless, parasitic arachnid that feeds on the blood of mammals, birds, and reptiles

:
After the hike, we found a tick on the dog's ear.
После похода мы нашли клеща на ухе собаки.
It's important to check for ticks after spending time outdoors.
Важно проверять наличие клещей после пребывания на природе.
1.

отметить галочкой, поставить галочку

make a mark (✓) on an item in a list or document to indicate that it is correct or has been dealt with

:
Please tick the box if you agree.
Пожалуйста, отметьте галочкой поле, если вы согласны.
I've ticked off all the items on my to-do list.
Я отметил все пункты в своем списке дел.
2.

тикать

(of a clock or watch) make a regular short, sharp, clicking sound

:
The old clock on the wall continued to tick loudly.
Старые часы на стене продолжали громко тикать.
I could hear the seconds ticking by.
Я слышал, как тикают секунды.