beat

US /biːt/
UK /biːt/
"beat" picture
1.

бить, избивать

strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, typically with an instrument such as a club or whip.

:
•
He was severely beaten by the attackers.
Он был сильно избит нападавшими.
•
The police officer had to beat the suspect to subdue him.
Полицейскому пришлось избить подозреваемого, чтобы усмирить его.
:
strikehitthrashflogcudgel
2.

победить, одолеть

defeat (someone) in a game or other competitive context.

:
•
Our team managed to beat the champions.
Нашей команде удалось победить чемпионов.
•
She always tries to beat her own record.
Она всегда старается побить свой собственный рекорд.
:
defeatconquerovercomevanquishtriumph over
3.

биться, пульсировать

(of a heart) pulsate.

:
•
His heart began to beat faster with excitement.
Его сердце начало биться быстрее от волнения.
•
The drum continued to beat a steady rhythm.
Барабан продолжал отбивать ровный ритм.
:
pulsatethrobpalpitatepoundpulse
1.

ритм, такт

a main accent or rhythmic unit in music or poetry.

:
•
The song has a strong, steady beat.
У песни сильный, ровный ритм.
•
She tapped her foot to the beat of the music.
Она отбивала ногой такт музыки.
:
rhythmpulsemetertempocadence
2.

биение, удар

a regular, recurrent sound or movement, especially of the heart.

:
•
The doctor listened to her heart's beat.
Врач слушал биение ее сердца.
•
He felt the strong beat of the drum.
Он почувствовал сильный удар барабана.
:
throbpulserhythmvibrationoscillation
1.

измотанный, уставший

completely exhausted.

:
•
After running the marathon, he was completely beat.
После марафона он был совершенно измотан.
•
I'm so beat, I could sleep for a week.
Я так устал, что мог бы спать неделю.
:
exhaustedtiredworn outfatigueddrained
:
beat it!beat downbeat offbeat outbeat upthe Beat Generationbeat up on