precious

US /ˈpreʃ.əs/
UK /ˈpreʃ.əs/
"precious" picture
1.

драгоценный, ценный

of great value; not to be wasted or treated carelessly

:
•
Water is a precious resource in the desert.
Вода — драгоценный ресурс в пустыне.
•
Time is precious, so don't waste it.
Время драгоценно, не трать его впустую.
:
valuablecostlyexpensiverarecherished
2.

драгоценный, любимый

(of a person or thing) much loved or cherished

:
•
My grandmother's ring is very precious to me.
Кольцо моей бабушки очень дорого мне.
•
She held the baby in her arms, a truly precious moment.
Она держала ребенка на руках, это был поистине драгоценный момент.
:
cherishedbeloveddeartreasuredadored
3.

щепетильный, изнеженный

used ironically to express disapproval of something considered to be affected, overrefined, or excessively delicate

:
•
Oh, your precious little feelings are hurt?
О, твои драгоценные чувства задеты?
•
He's always so precious about his hair.
Он всегда так щепетилен в отношении своих волос.
:
affectedoverrefineddelicatefinickyfastidious
:
precious stoneprecious metal