Значение слова pinch-hit на русском

Что означает pinch-hit на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

pinch-hit

US /ˈpɪntʃ.hɪt/
UK /ˈpɪntʃ.hɪt/
"pinch-hit" picture

Глагол

1.

выйти на замену в качестве бэттера, пинч-хит

to bat in place of another player, typically when a hit is particularly needed

Пример:
The coach decided to have the rookie pinch-hit in the bottom of the ninth.
Тренер решил выпустить новичка в качестве пинч-хиттера в нижней части девятого иннинга.
He was brought in to pinch-hit for the injured player.
Его выпустили в качестве пинч-хиттера вместо травмированного игрока.
2.

выручить, подменить

to act as a substitute or fill in for someone in a difficult situation

Пример:
When the main speaker got sick, I had to pinch-hit and give the presentation.
Когда основной докладчик заболел, мне пришлось выручать и проводить презентацию.
She's always willing to pinch-hit when someone needs help.
Она всегда готова выручить, когда кому-то нужна помощь.
Изучите это слово на Lingoland