Значение слова "a pinch of salt" на русском

Что означает "a pinch of salt" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a pinch of salt

US /ə pɪntʃ əv sɔlt/
UK /ə pɪntʃ əv sɒlt/

Идиома

с долей скептицизма, с недоверием

to accept something with skepticism or doubt

Пример:
You should take his promises with a pinch of salt; he often exaggerates.
Ты должен относиться к его обещаниям с долей скептицизма; он часто преувеличивает.
I always take news from that source with a pinch of salt.
Я всегда отношусь к новостям из этого источника с долей скептицизма.