edge

US /edʒ/
UK /edʒ/
"edge" picture
1.

край, грань

the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something

:
•
She stood at the edge of the cliff.
Она стояла на краю обрыва.
•
The book fell off the edge of the table.
Книга упала с края стола.
:
brinkvergerimfringeperiphery
2.

лезвие, острие

the sharpened side of the blade of a cutting tool or weapon

:
•
The knife has a very sharp edge.
Нож имеет очень острое лезвие.
•
He sharpened the edge of his axe.
Он заточил лезвие своего топора.
:
bladecutting edgesharpness
3.

преимущество, превосходство

a position of advantage or superiority

:
•
His experience gave him an edge over the other candidates.
Его опыт дал ему преимущество перед другими кандидатами.
•
The new technology gives us a competitive edge.
Новая технология дает нам конкурентное преимущество.
:
advantagesuperiorityleadupper handpreeminence
1.

окаймлять, окантовывать

to provide with an edge or border

:
•
She edged the quilt with a decorative trim.
Она окантовала одеяло декоративной тесьмой.
•
The garden was edged with neatly trimmed hedges.
Сад был окаймлен аккуратно подстриженными изгородями.
:
borderfringetrimhemline
2.

медленно двигаться, продвигаться

to move gradually or furtively in a particular direction

:
•
He edged closer to the door, hoping not to be noticed.
Он медленно подошел к двери, надеясь остаться незамеченным.
•
The car edged its way through the narrow street.
Машина медленно продвигалась по узкой улице.
:
creepinchsidlesneakmaneuver
:
edgingon edgedouble-edgedon a razor's edgeon a knife-edgethe cutting edgeon the edge of your seat