trim
US /trɪm/
UK /trɪm/
1.
подстригать, подрезать, подравнивать
make (something) neat or orderly by cutting away irregular or unwanted parts
:
•
She decided to trim her hair short.
Она решила подстричь волосы коротко.
•
The gardener will trim the hedges next week.
Садовник подстрижет живую изгородь на следующей неделе.
2.
сокращать, уменьшать, урезать
reduce the size, amount, or extent of (something)
:
•
The company plans to trim its workforce by 10%.
Компания планирует сократить свой штат на 10%.
•
We need to trim the budget to avoid overspending.
Нам нужно сократить бюджет, чтобы избежать перерасхода.
1.
отделка, окантовка, декор
ornamental edging or accessories on a garment or other item
:
•
The dress had a beautiful lace trim.
Платье имело красивую кружевную отделку.
•
He added a chrome trim to his car.
Он добавил хромированную отделку к своей машине.
2.
форма, состояние, готовность
the condition or state of being ready for use or action, especially in good physical condition
:
•
The athlete was in excellent trim for the competition.
Спортсмен был в отличной форме для соревнований.
•
Keep your boat in good trim for safe sailing.
Держите свою лодку в хорошем состоянии для безопасного плавания.
1.
аккуратный, опрятный, подтянутый
neat and smart in appearance; in good order
:
•
He always keeps his garden very trim.
Он всегда держит свой сад очень аккуратным.
•
The sailor looked very trim in his uniform.
Моряк выглядел очень аккуратно в своей форме.