dash off

US /dæʃ ɔf/
UK /dæʃ ɔf/
"dash off" picture
1.

набросать, быстро написать

to write or draw something quickly

:
She had to dash off a quick email before leaving.
Ей пришлось быстро набросать электронное письмо перед уходом.
He dashed off a sketch of the landscape in minutes.
Он быстро набросал эскиз пейзажа за считанные минуты.
2.

убежать, быстро уйти

to leave a place quickly or suddenly

:
He had to dash off to catch his train.
Ему пришлось убежать, чтобы успеть на поезд.
As soon as the meeting ended, she dashed off to another appointment.
Как только встреча закончилась, она убежала на другую встречу.