bob

US /bɑːb/
UK /bɑːb/
"bob" picture
1.

каре, стрижка каре

a short, blunt haircut, especially for women or children

:
She decided to get a short bob for the summer.
Она решила сделать короткое каре на лето.
Her new bob really suits her face shape.
Ее новое каре очень идет к форме ее лица.
2.

поплавок, отвес

a small, buoyant object, such as a float on a fishing line or a plumb bob

:
The fishing line had a red bob attached to it.
На леске был прикреплен красный поплавок.
He used a plumb bob to check the vertical alignment of the wall.
Он использовал отвес, чтобы проверить вертикальное выравнивание стены.
1.

качаться, кивать

make a quick, short movement up and down

:
The boat began to bob on the waves.
Лодка начала качаться на волнах.
She gave a quick bob of her head in agreement.
Она быстро кивнула головой в знак согласия.
2.

увернуться, пригнуться

move quickly to avoid a blow or to duck under something

:
He had to bob to avoid the low branch.
Ему пришлось увернуться, чтобы избежать низкой ветки.
The boxer learned to bob and weave to dodge punches.
Боксер научился уклоняться и маневрировать, чтобы уворачиваться от ударов.