Bob’s your uncle
US /bɑbz jʊər ˈʌŋ.kəl/
UK /bɑbz jʊər ˈʌŋ.kəl/
1.
дело в шляпе, и готово, и всё
used to say that something is easy to do or that a result is assured
:
•
Just turn the key, push the button, and Bob's your uncle – the car starts right up.
Просто поверни ключ, нажми кнопку, и дело в шляпе – машина заводится сразу.
•
Add the flour, then the milk, stir it all together, and Bob's your uncle – you've got a perfect sauce.
Добавьте муку, затем молоко, перемешайте всё вместе, и дело в шляпе – у вас идеальный соус.