take the mick out of
US /teɪk ðə mɪk aʊt əv/
UK /teɪk ðə mɪk aʊt əv/
1.
tirar sarro de, gozar com
to make fun of someone or something, often in a way that is not unkind
:
•
My friends always take the mick out of me for my terrible singing.
Meus amigos sempre tiram sarro de mim por causa do meu canto terrível.
•
He was just taking the mick out of you, he didn't mean any harm.
Ele estava apenas tirando sarro de você, não quis fazer mal.