Significado da palavra "take A out" em português

O que significa "take A out" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

take A out

US /teɪk eɪ aʊt/
UK /teɪk eɪ aʊt/
"take A out" picture

Verbo Frasal

1.

levar para sair

to go somewhere with someone and pay for them, especially as a social or romantic activity

Exemplo:
He took her out for a fancy dinner on her birthday.
Ele a levou para sair para um jantar chique no aniversário dela.
I'm going to take the kids out to the park this afternoon.
Vou levar as crianças ao parque esta tarde.
2.

tirar, remover, extrair

to remove something from a place

Exemplo:
Don't forget to take the trash out.
Não se esqueça de tirar o lixo.
The dentist had to take two teeth out.
O dentista teve que extrair dois dentes.
3.

fazer, contratar

to obtain an official document or service from an organization

Exemplo:
I need to take out a loan to buy a car.
Preciso fazer um empréstimo para comprar um carro.
They took out insurance before their trip.
Eles fizeram um seguro antes da viagem.