Significado da palavra "take out" em português

O que significa "take out" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

take out

US /ˈteɪk aʊt/
UK /ˈteɪk aʊt/
"take out" picture

Verbo Frasal

1.

tirar, remover

to remove something from a place or container

Exemplo:
Can you please take out the trash?
Você pode por favor tirar o lixo?
She decided to take out her earrings before going to bed.
Ela decidiu tirar os brincos antes de ir para a cama.
2.

fazer, obter

to obtain something official, such as a loan, permit, or insurance

Exemplo:
They need to take out a loan to buy the house.
Eles precisam fazer um empréstimo para comprar a casa.
He decided to take out a life insurance policy.
Ele decidiu fazer um seguro de vida.
3.

levar para sair, convidar

to invite someone to go out with you, especially on a date

Exemplo:
He wants to take her out to dinner.
Ele quer levá-la para sair para jantar.
Are you going to take her out on a date?
Você vai levá-la para sair em um encontro?
4.

eliminar, derrotar, destruir

to defeat or destroy someone or something

Exemplo:
The army managed to take out the enemy stronghold.
O exército conseguiu eliminar o reduto inimigo.
The boxer quickly took out his opponent in the first round.
O boxeador rapidamente nocauteou seu oponente no primeiro round.
Aprender esta palavra no Lingoland