get at

US /ɡet æt/
UK /ɡet æt/
"get at" picture
1.

alcançar, ter acesso a

to reach or gain access to something

:
The cat tried to get at the bird in the cage.
O gato tentou alcançar o pássaro na gaiola.
It's hard to get at the truth when everyone is lying.
É difícil chegar à verdade quando todos estão mentindo.
2.

insinuar, querer dizer

to imply or suggest something; to mean something

:
What are you trying to get at?
O que você está tentando dizer?
I don't understand what he's getting at with all these vague statements.
Não entendo o que ele está querendo dizer com todas essas declarações vagas.
3.

provocar, criticar

to annoy or criticize someone repeatedly

:
Why are you always getting at me?
Por que você está sempre me provocando?
His boss keeps getting at him about his punctuality.
O chefe dele continua pegando no pé dele sobre a pontualidade.