Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra nag em português

O que significa nag em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

nag

US /næɡ/
UK /næɡ/
"nag" picture

Verbo

1.

importunar, atormentar, insistir

to annoy someone by repeatedly asking them to do something or by complaining about their behavior

Exemplo:
•
My mom always nags me to clean my room.
Minha mãe sempre me importuna para limpar meu quarto.
•
He kept nagging her about her spending habits.
Ele continuou importunando-a sobre seus hábitos de consumo.
Sinónimo:
pesterbadgerharasschivvygoad

Substantivo

1.

importuno, resmungão

a person who nags, especially habitually

Exemplo:
•
He's such a nag, always telling me what to do.
Ele é um importuno, sempre me dizendo o que fazer.
•
Don't be a nag, just do it.
Não seja um importuno, apenas faça.
Sinónimo:
complainergrumblerfaultfinderscold
2.

rocim, cavalo velho

an old or worn-out horse

Exemplo:
•
The old farmer rode his trusty nag to town.
O velho fazendeiro montou seu fiel rocim para a cidade.
•
Despite being a bit of a nag, the horse was still strong.
Apesar de ser um pouco um rocim, o cavalo ainda era forte.
Sinónimo:
hackjadepony
Aprender esta palavra no Lingoland