reach
US /riːtʃ/
UK /riːtʃ/
1.
alcançar, estender
stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something
:
•
He reached for the book on the top shelf.
Ele estendeu a mão para pegar o livro na prateleira de cima.
•
Can you reach the remote control?
Você consegue alcançar o controle remoto?
2.
chegar a, alcançar
arrive at a place
:
•
We finally reached our destination after a long journey.
Finalmente chegamos ao nosso destino após uma longa jornada.
•
The news of his success reached his hometown quickly.
A notícia de seu sucesso chegou rapidamente à sua cidade natal.
3.
alcançar, atingir
succeed in achieving or doing something
:
•
She hopes to reach her full potential.
Ela espera alcançar seu potencial máximo.
•
The company aims to reach its sales target by year-end.
A empresa visa atingir sua meta de vendas até o final do ano.
1.
2.
alcance, acesso
the ability to contact or communicate with someone
:
•
I tried to call him, but he was out of reach.
Tentei ligar para ele, mas ele estava fora de alcance.
•
The organization has a wide reach, helping people across the globe.
A organização tem um amplo alcance, ajudando pessoas em todo o mundo.