take in
US /teɪk ɪn/
UK /teɪk ɪn/

1.
oszukać, nabrać
to deceive or trick someone
:
•
Don't be taken in by his charming smile; he's a con artist.
Nie daj się nabrać na jego uroczy uśmiech; to oszust.
•
The scammer tried to take in elderly people with false promises.
Oszust próbował oszukać starszych ludzi fałszywymi obietnicami.
2.
przyswoić, zrozumieć
to understand or absorb information
:
•
It took me a while to take in all the details of the new policy.
Zajęło mi trochę czasu, żeby przyswoić wszystkie szczegóły nowej polityki.
•
She quickly took in the scene and reacted calmly.
Szybko zrozumiała sytuację i zareagowała spokojnie.
3.
4.
przyjąć, udzielić schronienia
to provide accommodation for someone
:
•
They decided to take in a homeless family for the winter.
Postanowili przyjąć bezdomną rodzinę na zimę.
•
The shelter can take in up to 50 people.
Schronisko może przyjąć do 50 osób.
5.
obejmować, zawierać
to include or comprise something
:
•
The tour will take in all the major historical sites.
Wycieczka obejmie wszystkie główne miejsca historyczne.
•
The new curriculum aims to take in diverse perspectives.
Nowy program nauczania ma na celu uwzględnienie różnorodnych perspektyw.