take out

US /ˈteɪk aʊt/
UK /ˈteɪk aʊt/
"take out" picture
1.

wyjąć, zdjąć

to remove something from a place or container

:
Can you please take out the trash?
Czy możesz proszę wynieść śmieci?
She decided to take out her earrings before going to bed.
Zdecydowała się zdjąć kolczyki przed pójściem spać.
2.

wziąć, wykupić

to obtain something official, such as a loan, permit, or insurance

:
They need to take out a loan to buy the house.
Muszą wziąć kredyt, żeby kupić dom.
He decided to take out a life insurance policy.
Zdecydował się wykupić polisę ubezpieczenia na życie.
3.

zabrać, zaprosić

to invite someone to go out with you, especially on a date

:
He wants to take her out to dinner.
Chce ją zabrać na kolację.
Are you going to take her out on a date?
Czy zamierzasz zabrać ją na randkę?
4.

zniszczyć, pokonać, wyeliminować

to defeat or destroy someone or something

:
The army managed to take out the enemy stronghold.
Armia zdołała zniszczyć twierdzę wroga.
The boxer quickly took out his opponent in the first round.
Bokser szybko znokautował przeciwnika w pierwszej rundzie.