strand

US /strænd/
UK /strænd/
"strand" picture
1.

pasmo, nić

a single thin length of something such as thread, wire, or hair

:
•
She found a long strand of hair on her pillow.
Znalazła długie pasmo włosów na poduszce.
•
The rope was made of many twisted strands.
Lina była wykonana z wielu skręconych pasemek.
:
fiberfilamentthreadhairstring
2.

brzeg, wybrzeże

a beach or shore

:
•
They walked along the sandy strand at sunset.
Spacerowali wzdłuż piaszczystego brzegu o zachodzie słońca.
•
The boat was washed ashore on a deserted strand.
Łódź została wyrzucona na brzeg na opuszczonym wybrzeżu.
:
beachshorecoastseashorecoastline
1.

unieruchomić, uwięzić

leave (someone) without the means to move from somewhere

:
•
The broken-down car stranded them miles from home.
Zepsuty samochód unieruchomił ich wiele mil od domu.
•
Many tourists were stranded at the airport due to the storm.
Wielu turystów zostało uwięzionych na lotnisku z powodu burzy.
:
maroonabandondesertleave behindisolate
2.

osiąść na mieliźnie, utknąć

(of a boat or sea creature) drive or leave aground on a shore

:
•
The whale was stranded on the beach.
Wieloryb utknął na plaży.
•
The ship was stranded on the sandbar.
Statek osiadł na mieliźnie na ławicy piasku.
:
groundbeachrun agroundbe marooned