stick

US /stɪk/
UK /stɪk/
"stick" picture
1.

patyk, kij

a thin piece of wood or other material

:
He picked up a stick from the ground.
Podniósł patyk z ziemi.
The dog loves to chase the stick.
Pies uwielbia gonić za patykiem.
2.

kij, pałka

a long, thin piece of something, typically used for a specific purpose

:
She used a measuring stick to check the height.
Użyła miarki do sprawdzenia wysokości.
He stirred the paint with a mixing stick.
Mieszał farbę mieszadłem.
1.

przyklejać, przylegać

to attach something to something else using glue, tape, or another adhesive substance

:
Please stick the label on the package.
Proszę przykleić etykietę na paczkę.
The stamp won't stick to the envelope.
Znaczek nie chce się przykleić do koperty.
2.

wbijać, kłuć

to push a sharp or pointed object into or through something

:
He accidentally stuck his finger with a needle.
Przypadkowo ukłuł się igłą w palec.
She stuck the knife into the cake.
Wbiła nóż w ciasto.
3.

zaciąć się, utknąć

to become fixed or unable to move

:
The door stuck and wouldn't open.
Drzwi się zacięły i nie chciały się otworzyć.
My car got stuck in the mud.
Mój samochód utknął w błocie.
4.

znosić, wytrzymywać

to tolerate or endure something unpleasant

:
I can't stick this noise any longer.
Nie mogę już znosić tego hałasu.
He had to stick with the difficult task.
Musiał trzymać się trudnego zadania.