Betekenis van het woord "To come out" in het Nederlands
Wat betekent "To come out" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
To come out
US /tuː kʌm aʊt/
UK /tuː kʌm aʊt/
Frasaal Werkwoord
1.
uitkomen, bekend worden
to become known or be revealed
Voorbeeld:
•
The truth will eventually come out.
De waarheid zal uiteindelijk uitkomen.
•
Details of the scandal are starting to come out.
Details van het schandaal beginnen uit te komen.
2.
uitkomen, verschijnen
to be published or released
Voorbeeld:
•
Her new book is due to come out next month.
Haar nieuwe boek zal volgende maand uitkomen.
•
The movie will come out in cinemas worldwide.
De film zal wereldwijd uitkomen in de bioscopen.
3.
uitgaan, verdwijnen
to be removed from something, especially a stain or mark
Voorbeeld:
•
This coffee stain won't come out.
Deze koffievlek wil er niet uitgaan.
•
Did the grease stains come out of your shirt?
Zijn de vetvlekken uit je shirt gegaan?
4.
uitkomen, uitpakken
to be presented or expressed in a particular way
Voorbeeld:
•
The photos didn't come out well.
De foto's zijn niet goed uitgekomen.
•
How did your presentation come out?
Hoe is je presentatie uitgekomen?
5.
uit de kast komen, zich openbaren
to declare one's sexual orientation or gender identity, especially publicly
Voorbeeld:
•
He decided to come out to his family last year.
Hij besloot vorig jaar uit de kast te komen bij zijn familie.
•
It takes courage to come out in a conservative society.
Het vergt moed om uit de kast te komen in een conservatieve samenleving.
Gerelateerd Woord: