talk someone out of something

US /tɑːk ˌsʌm.wʌn ˈaʊt əv ˌsʌm.θɪŋ/
UK /tɑːk ˌsʌm.wʌn ˈaʊt əv ˌsʌm.θɪŋ/
"talk someone out of something" picture
1.

iemand iets uitpraten, iemand van iets afbrengen

to persuade someone not to do something

:
•
I tried to talk him out of quitting his job, but he wouldn't listen.
Ik probeerde hem ervan te overtuigen zijn baan niet op te zeggen, maar hij wilde niet luisteren.
•
Her friends talked her out of buying that expensive car.
Haar vrienden praatten haar ervan af om die dure auto te kopen.
:
dissuadediscouragedeterpreventtalk out of
:
talk out ofworm something out of someonetalk the talktalktalkativetalk intotalk at