tag

US /tæɡ/
UK /tæɡ/
"tag" picture
1.

label, etiket

a label attached to someone or something for the purpose of identification or to give other information

:
The price tag was still on the shirt.
Het prijskaartje zat nog aan het shirt.
Each piece of luggage had an identification tag.
Elk stuk bagage had een identificatielabel.
2.

label, stukje

a small piece of something attached to a larger piece

:
He pulled the tag off his new jeans.
Hij trok het label van zijn nieuwe spijkerbroek.
3.

tikkertje

a children's game in which one player chases the others, trying to touch one of them, who then becomes the chaser

:
The kids were playing tag in the park.
De kinderen speelden tikkertje in het park.
Let's play a game of tag!
Laten we een spelletje tikkertje spelen!
1.

labelen, merken

attach a tag to

:
Please tag your luggage before checking in.
Gelieve uw bagage te labelen voordat u incheckt.
The researchers will tag the birds to track their migration.
De onderzoekers zullen de vogels labelen om hun migratie te volgen.
2.

tikken, aanraken

touch (someone) in a game of tag

:
He ran fast to tag his friend.
Hij rende snel om zijn vriend te tikken.
You're it! I just tagged you!
Jij bent hem! Ik heb je net getikt!
3.

taggen, markeren

add a tag to (someone or something) on social media

:
Don't forget to tag me in your photos!
Vergeet niet mij te taggen in je foto's!
She decided to tag her location in the post.
Ze besloot haar locatie in het bericht te taggen.