Betekenis van het woord stain in het Nederlands

Wat betekent stain in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

stain

US /steɪn/
UK /steɪn/
"stain" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

vlek

a colored patch or dirty mark that is difficult to remove

Voorbeeld:
There's a coffee stain on my shirt.
Er zit een koffievlek op mijn shirt.
She tried to remove the ink stain from the carpet.
Ze probeerde de inktvlek uit het tapijt te verwijderen.
2.

beits, verf

a dye or chemical used to color wood, fabric, or other materials

Voorbeeld:
We used a dark wood stain to finish the table.
We gebruikten een donkere houtbeits om de tafel af te werken.
The artist applied a light stain to the canvas.
De kunstenaar bracht een lichte beits aan op het canvas.

Werkwoord

1.

bevlekken, vlekken

to mark (something) with a stain that is difficult to remove

Voorbeeld:
Be careful not to stain the new tablecloth.
Pas op dat je het nieuwe tafelkleed niet bevlekt.
The spilled wine will stain the carpet if not cleaned quickly.
De gemorste wijn zal het tapijt bevlekken als het niet snel wordt schoongemaakt.
2.

beitsen, verven

to color (wood, fabric, or other materials) with a stain

Voorbeeld:
He decided to stain the deck a darker color.
Hij besloot het terras een donkerdere kleur te beitsen.
The furniture was carefully stained to match the existing decor.
Het meubilair werd zorgvuldig gebeitst om bij het bestaande decor te passen.
3.

besmeuren, aantasten

to damage the good reputation of (someone or something)

Voorbeeld:
The scandal will stain his political career.
Het schandaal zal zijn politieke carrière besmeuren.
His reputation was stained by the accusations.
Zijn reputatie werd besmeurd door de beschuldigingen.
Leer dit woord op Lingoland