slam dunk
US /ˈslæm dʌŋk/
UK /ˈslæm dʌŋk/

1.
slam dunk, dunk
a shot in basketball where a player jumps high and forces the ball down through the basket with one or both hands
:
•
He finished the game with a powerful slam dunk.
Hij beëindigde de wedstrijd met een krachtige slam dunk.
•
The crowd cheered loudly after the impressive slam dunk.
Het publiek juichte luid na de indrukwekkende slam dunk.
2.
makkie, zeker succes
something that is easily achieved or guaranteed to succeed
:
•
Winning this contract will be a slam dunk for our company.
Het winnen van dit contract zal een makkie zijn voor ons bedrijf.
•
With his experience, getting that job is a slam dunk.
Met zijn ervaring is die baan een makkie.
1.
makkelijk afmaken, zeker slagen
to achieve something easily or with guaranteed success
:
•
He's going to slam dunk that presentation.
Hij gaat die presentatie makkelijk afmaken.
•
We need to slam dunk this project to impress the client.
We moeten dit project makkelijk afmaken om indruk te maken op de klant.