poke your nose into

US /poʊk jʊər noʊz ˈɪntuː/
UK /poʊk jʊər noʊz ˈɪntuː/
"poke your nose into" picture
1.

je neus in steken, je bemoeien met

to try to discover things that do not concern you

:
She always likes to poke her nose into other people's business.
Ze houdt er altijd van om haar neus in andermans zaken te steken.
Don't poke your nose into matters that don't concern you.
Steek je neus niet in zaken die je niet aangaan.