pass the buck
US /pæs ðə bʌk/
UK /pæs ðə bʌk/
1.
de verantwoordelijkheid afschuiven, de schuld doorschuiven
to shift responsibility for something to someone else
:
•
When things went wrong, he always tried to pass the buck to his subordinates.
Als er iets misging, probeerde hij altijd de verantwoordelijkheid af te schuiven op zijn ondergeschikten.
•
It's time for you to take responsibility and stop passing the buck.
Het is tijd dat je verantwoordelijkheid neemt en stopt met het afschuiven van de verantwoordelijkheid.