Betekenis van het woord "open the floodgates" in het Nederlands
Wat betekent "open the floodgates" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
open the floodgates
US /ˈoʊpən ðə ˈflʌdˌɡeɪts/
UK /ˈoʊpən ðə ˈflʌdˌɡeɪts/
Idioom
1.
de sluisdeuren openen, de dammen doorbreken
to allow something to happen or be expressed freely, often something that was previously restricted or held back
Voorbeeld:
•
Removing the regulations would open the floodgates to uncontrolled development.
Het verwijderen van de regelgeving zou de sluisdeuren openen voor ongecontroleerde ontwikkeling.
•
When she started talking about her past, it was like she had opened the floodgates of her emotions.
Toen ze over haar verleden begon te praten, was het alsof ze de sluisdeuren van haar emoties had geopend.
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord: