make the first move
US /meɪk ðə fɜrst muːv/
UK /meɪk ðə fɜrst muːv/

1.
de eerste stap zetten, het initiatief nemen
to be the first to take action, especially in a social or romantic situation
:
•
Someone has to make the first move if we want to get this project started.
Iemand moet de eerste stap zetten als we dit project willen starten.
•
She was waiting for him to make the first move, but he never did.
Ze wachtte tot hij de eerste stap zou zetten, maar hij deed het nooit.