Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord intimate in het Nederlands

Wat betekent intimate in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

intimate

US /ˈɪn.tə.mət/
UK /ˈɪn.tə.mət/
"intimate" picture

Bijvoeglijk Naamwoord

1.

intiem, vertrouwelijk

closely acquainted; familiar, close

Voorbeeld:
•
They shared an intimate dinner.
Ze deelden een intieme maaltijd.
•
They are intimate friends.
Ze zijn intieme vrienden.
Synoniem:
closefamiliarconfidentialpersonalprivate
2.

privé, persoonlijk

private and personal

Voorbeeld:
•
She shared her most intimate thoughts with him.
Ze deelde haar meest intieme gedachten met hem.
•
The diary contained her intimate feelings.
Het dagboek bevatte haar intieme gevoelens.
Synoniem:
privatepersonalconfidentialsecretinnermost

Werkwoord

1.

doorschemeren, aangeven

state or make known; imply or hint

Voorbeeld:
•
He intimated that he would resign.
Hij liet doorschemeren dat hij zou aftreden.
•
She intimated her displeasure with the decision.
Ze liet haar ongenoegen blijken over de beslissing.
Synoniem:
hintimplysuggestalludeinsinuate
Leer dit woord op Lingoland