Betekenis van het woord hothouse in het Nederlands
Wat betekent hothouse in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
hothouse
US /ˈhɑːt.haʊs/
UK /ˈhɒt.haʊs/
Zelfstandig Naamwoord
1.
broeikas
a heated greenhouse, especially one for growing tender plants
Voorbeeld:
•
The orchids thrive in the warm, humid conditions of the hothouse.
De orchideeën gedijen goed in de warme, vochtige omstandigheden van de broeikas.
•
We installed a new heating system in the hothouse.
We hebben een nieuw verwarmingssysteem geïnstalleerd in de broeikas.
Synoniem:
2.
broeierige omgeving, intensieve omgeving
an environment that encourages rapid, often intense, development or growth
Voorbeeld:
•
The startup incubator was a real hothouse for new ideas.
De startup incubator was een echte broeikas voor nieuwe ideeën.
•
The intense competition created a hothouse atmosphere in the office.
De intense concurrentie creëerde een broeierige sfeer op kantoor.
Synoniem:
Werkwoord
forceren, overstimuleren
to subject to an environment that encourages rapid, often intense, development or growth
Voorbeeld:
•
The coach tried to hothouse his young athletes, pushing them to their limits.
De coach probeerde zijn jonge atleten te forceren, hen tot het uiterste te drijven.
•
Some parents tend to hothouse their children academically.
Sommige ouders hebben de neiging hun kinderen academisch te forceren.
Synoniem: