have had your chips
US /hæv hæd jʊər tʃɪps/
UK /hæv hæd jʊər tʃɪps/
1.
zijn chips gehad hebben, zijn kansen verspeeld hebben, het is gedaan met hem
to be finished, defeated, or no longer able to continue, often in a negative or final sense
:
•
After that last mistake, I think he's had his chips in this competition.
Na die laatste fout, denk ik dat hij zijn kansen verspeeld heeft in deze wedstrijd.
•
If the company doesn't get new funding soon, it will have had its chips.
Als het bedrijf niet snel nieuwe financiering krijgt, zal het zijn chips gehad hebben.