Betekenis van het woord hamstring in het Nederlands

Wat betekent hamstring in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

hamstring

US /ˈhæm.strɪŋ/
UK /ˈhæm.strɪŋ/
"hamstring" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

hamstring

any of five tendons at the back of the human knee, or (in quadrupeds) the great tendon at the back of the hock.

Voorbeeld:
He pulled a hamstring during the sprint.
Hij verrekte een hamstring tijdens de sprint.
The athlete suffered a severe hamstring injury.
De atleet liep een ernstige hamstringblessure op.

Werkwoord

1.

kreupel maken, hamstrings doorsnijden

to cripple (a person or animal) by severing the hamstrings.

Voorbeeld:
The rebels would often hamstring their captives to prevent escape.
De rebellen zouden hun gevangenen vaak kreupel maken door de hamstrings door te snijden om ontsnapping te voorkomen.
The ancient practice of hamstringing horses was used to prevent them from being ridden.
De oude praktijk van het kreupel maken van paarden werd gebruikt om te voorkomen dat ze bereden werden.
2.

belemmeren, frustreren

to severely restrict the efficiency or effectiveness of (a person or plan).

Voorbeeld:
Lack of funding will hamstring the research project.
Gebrek aan financiering zal het onderzoeksproject belemmeren.
Bureaucracy tends to hamstring innovation.
Bureaucratie heeft de neiging innovatie te belemmeren.
Leer dit woord op Lingoland