go out together

US /ɡoʊ aʊt təˈɡeð.ər/
UK /ɡoʊ aʊt təˈɡeð.ər/
"go out together" picture
1.

samen uitgaan, een relatie hebben

to have a romantic relationship with someone

:
They've been going out together for six months now.
Ze gaan nu al zes maanden samen uit.
Are you two going out together?
Gaan jullie twee samen uit?
2.

samen uitgaan, samen weggaan

to leave a place with someone else, usually for a social activity

:
We decided to go out together for dinner tonight.
We besloten vanavond samen uit eten te gaan.
Do you want to go out together to the movies?
Wil je samen naar de film gaan?