catch someone's drift
US /kætʃ ˈsʌm.wʌnz drɪft/
UK /kætʃ ˈsʌm.wʌnz drɪft/
1.
de bedoeling snappen, de strekking begrijpen
to understand the general meaning or intention of what someone is saying
:
•
I think I catch your drift; you want me to finish this by tomorrow.
Ik denk dat ik je bedoeling snap; je wilt dat ik dit morgen afmaak.
•
He spoke vaguely, but I still managed to catch his drift.
Hij sprak vaag, maar ik slaagde er toch in om zijn bedoeling te snappen.