break into

US /breɪk ˈɪntuː/
UK /breɪk ˈɪntuː/
"break into" picture
1.

inbreken

to enter a building or car illegally, especially by force

:
Someone tried to break into my house last night.
Iemand probeerde gisteravond mijn huis in te breken.
The thieves managed to break into the bank vault.
De dieven slaagden erin de bankkluis open te breken.
2.

uitbarsten in, plotseling beginnen

to start doing something suddenly

:
She suddenly broke into a run.
Ze begon plotseling te rennen.
The audience broke into applause.
Het publiek barstte in applaus uit.
3.

doorbreken in, toetreden tot

to enter a market or industry, especially with difficulty

:
It's hard for new companies to break into the tech industry.
Het is moeilijk voor nieuwe bedrijven om door te breken in de tech-industrie.
She hopes to break into the music business.
Ze hoopt door te breken in de muziekbusiness.