while

US /waɪl/

UK /waɪl/

1.

しばらく, 間

a period of time

:

•

I haven't seen her for a while.

しばらく彼女に会っていない。

•

Let's rest for a while.

しばらく休みましょう。

:

period time duration spell stretch

1.

〜の間, 〜する間に

during the time that; at the same time as

:

•

I read a book while I waited.

待っている間に本を読んだ。

•

She sang while she cooked.

彼女は料理する間歌った。

:

during whilst as

2.

〜だが, 〜である一方

although; despite the fact that

:

•

While I understand your point, I don't agree.

あなたの意見は理解できるものの、同意できません。

•

Some people prefer coffee, while others prefer tea.

コーヒーを好む人もいれば、紅茶を好む人もいる。

:

whereas although though whilst

1.

過ごす, 時間をつぶす

to pass (time) in a pleasant or idle manner

:

•

We whiled away the afternoon playing cards.

私たちはカードをして午後を過ごした。

•

They whiled the hours talking and laughing.

彼らは話したり笑ったりして時間を過ごした。

:

pass spend occupy fill

:

while away fiddle while Rome burns strike while the iron is hot make something worth someone's while make hay while the sun shines