penny-pinching
US /ˈpen.iˌpɪn.tʃɪŋ/
UK /ˈpen.iˌpɪn.tʃɪŋ/
形容詞
けちけちした, しみったれた
unwilling to spend money; extremely frugal or stingy
例:
•
The company's penny-pinching policies have led to a decline in employee morale.
会社のけちけちした方針が従業員の士気低下を招いた。
•
I'm tired of your penny-pinching attitude whenever we go out to dinner.
夕食に出かけるたびに君のけちけちした態度にはうんざりだ。
名詞
出し惜しみ, けちけちすること
the practice of being extremely frugal or stingy with money
例:
•
Through constant penny-pinching, they managed to save enough for a house.
絶え間ない節約のおかげで、彼らは家を買うのに十分な資金を貯めることができた。
•
The government's penny-pinching on public services has been widely criticized.
政府の公共サービスに対する出し惜しみは広く批判されている。