単語 "a pinch of salt" の日本語での意味
"a pinch of salt" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a pinch of salt
US /ə pɪntʃ əv sɔlt/
UK /ə pɪntʃ əv sɒlt/
慣用句
話半分に聞く, 鵜呑みにしない
to accept something with skepticism or doubt
例:
•
You should take his promises with a pinch of salt; he often exaggerates.
彼の約束は話半分に聞いておくべきだ。彼はよく誇張するから。
•
I always take news from that source with a pinch of salt.
私はその情報源からのニュースはいつも話半分に聞いている。