Avatar of Vocabulary Set Contenuti del libro

Insieme di vocabolario Contenuti del libro in Letteratura: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Contenuti del libro' in 'Letteratura' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

acknowledgment

/əkˈnɑː.lɪdʒ.mənt/

(noun) riconoscimento, ammissione, conferma di ricezione

Esempio:

His silence was taken as an acknowledgment of guilt.
Il suo silenzio fu preso come un'ammissione di colpa.

addendum

/əˈden.dəm/

(noun) addendum, appendice

Esempio:

The publisher included an addendum with corrections to the first edition.
L'editore ha incluso un addendum con le correzioni alla prima edizione.

afterword

/ˈæftərwɜːrd/

(noun) poscritto, epilogo

Esempio:

The author added an afterword to the second edition of his novel.
L'autore ha aggiunto un poscritto alla seconda edizione del suo romanzo.

appendix

/əˈpen.dɪks/

(noun) appendice, allegato

Esempio:

The surgeon removed his inflamed appendix.
Il chirurgo ha rimosso la sua appendice infiammata.

bibliography

/ˌbɪb.liˈɑː.ɡrə.fi/

(noun) bibliografia, studio dei libri

Esempio:

The student included a comprehensive bibliography at the end of her thesis.
La studentessa ha incluso una bibliografia completa alla fine della sua tesi.

blurb

/blɝːb/

(noun) fascetta, sinossi, descrizione promozionale;

(verb) scrivere una fascetta, promuovere

Esempio:

The blurb on the back of the book made me want to read it.
La fascetta sul retro del libro mi ha fatto venire voglia di leggerlo.

body

/ˈbɑː.di/

(noun) corpo, parte principale, insieme

Esempio:

The human body is a complex system.
Il corpo umano è un sistema complesso.

corrigenda

/ˌkɔːr.ɪˈdʒen.də/

(noun) corrigenda, errata corrige

Esempio:

The publisher issued a corrigenda for the first edition of the textbook.
L'editore ha pubblicato un corrigenda per la prima edizione del libro di testo.

dedication

/ˌded.əˈkeɪ.ʃən/

(noun) dedizione, impegno, devozione

Esempio:

Her dedication to her studies paid off with excellent grades.
La sua dedizione agli studi ha ripagato con voti eccellenti.

dust jacket

/ˈdʌst ˌdʒæk.ɪt/

(noun) sovraccoperta

Esempio:

The old book had a torn dust jacket.
Il vecchio libro aveva una sovraccoperta strappata.

epigraph

/ˈep.ə.ɡræf/

(noun) epigrafe, citazione, iscrizione

Esempio:

The novel opened with an intriguing epigraph from an ancient philosopher.
Il romanzo si apriva con un'intrigante epigrafe di un antico filosofo.

epilogue

/ˈep.ə.lɑːɡ/

(noun) epilogo, postfazione

Esempio:

The novel concluded with a poignant epilogue.
Il romanzo si concluse con un epilogo toccante.

erratum

/erˈɑː.t̬əm/

(noun) errata corrige, errore di stampa

Esempio:

The publisher issued an erratum for the typo on page 5.
L'editore ha emesso un errata corrige per l'errore di battitura a pagina 5.

flyleaf

/ˈflaɪ.liːf/

(noun) foglio di guardia, sguardia

Esempio:

The author signed her name on the flyleaf of the book.
L'autore ha firmato il suo nome sul foglio di guardia del libro.

foreword

/ˈfɔːr.wɝːd/

(noun) prefazione, introduzione

Esempio:

The book includes a foreword by a renowned historian.
Il libro include una prefazione di un rinomato storico.

frontispiece

/ˈfrʌn.t̬ɪ.spiːs/

(noun) frontespizio

Esempio:

The old book had a beautiful engraved frontispiece.
Il vecchio libro aveva un bellissimo frontespizio inciso.

glossary

/ˈɡlɑː.sɚ.i/

(noun) glossario, vocabolario

Esempio:

The book includes a glossary of technical terms at the end.
Il libro include un glossario di termini tecnici alla fine.

illustration

/ˌɪl.əˈstreɪ.ʃən/

(noun) illustrazione, disegno, spiegazione

Esempio:

The book contains many beautiful illustrations.
Il libro contiene molte belle illustrazioni.

index

/ˈɪn.deks/

(noun) indice, indicatore, lancetta;

(verb) indicizzare, catalogare, adeguare

Esempio:

Look up the topic in the index at the back of the book.
Cerca l'argomento nell'indice alla fine del libro.

ink

/ɪŋk/

(noun) inchiostro;

(verb) inchiostrare, tatuare

Esempio:

The printer is running low on ink.
La stampante sta finendo l'inchiostro.

introduction

/ˌɪn.trəˈdʌk.ʃən/

(noun) introduzione, presentazione, prefazione

Esempio:

The introduction of new technology revolutionized the industry.
L'introduzione di nuove tecnologie ha rivoluzionato l'industria.

leaf

/liːf/

(noun) foglia, pagina, foglio;

(idiom) voltare pagina, cambiare vita;

(verb) sfogliare, voltare pagina

Esempio:

The tree shed its leaves in autumn.
L'albero ha perso le sue foglie in autunno.

margin

/ˈmɑːr.dʒɪn/

(noun) margine, bordo, margine di profitto;

(verb) margine

Esempio:

Write your notes in the margin of the page.
Scrivi le tue note nel margine della pagina.

page

/peɪdʒ/

(noun) pagina, paggetto, fattorino;

(verb) chiamare, cercare

Esempio:

Please turn to page 25.
Si prega di andare a pagina 25.

paper

/ˈpeɪ.pɚ/

(noun) carta, giornale, articolo;

(verb) tappezzare

Esempio:

She wrote a letter on a piece of paper.
Ha scritto una lettera su un pezzo di carta.

parchment

/ˈpɑːrtʃ.mənt/

(noun) pergamena, carta pergamena

Esempio:

Ancient texts were often written on parchment.
Testi antichi erano spesso scritti su pergamena.

postscript

/ˈpoʊst.skrɪpt/

(noun) poscritto, PS, epilogo

Esempio:

She added a humorous postscript to her letter.
Ha aggiunto un poscritto umoristico alla sua lettera.

preface

/ˈpref.ɪs/

(noun) prefazione, introduzione;

(verb) preludere, premettere

Esempio:

The author wrote a detailed preface explaining his motivations for writing the book.
L'autore ha scritto una prefazione dettagliata spiegando le sue motivazioni per scrivere il libro.

rubric

/ˈruː.brɪk/

(noun) intestazione, rubrica, regola

Esempio:

The report had a clear rubric at the top.
Il rapporto aveva una chiara intestazione in alto.

slipcase

/ˈslɪp.keɪs/

(noun) cofanetto, custodia

Esempio:

The limited edition novel came with a beautiful slipcase.
L'edizione limitata del romanzo è arrivata con un bellissimo cofanetto.

table of contents

/ˈteɪ.bəl əv ˈkɑːn.tɛnts/

(noun) sommario, indice

Esempio:

Please refer to the table of contents for chapter titles and page numbers.
Si prega di fare riferimento al sommario per i titoli dei capitoli e i numeri di pagina.

tail

/teɪl/

(noun) coda, fine, parte posteriore;

(verb) pedinare, seguire

Esempio:

The dog wagged its tail excitedly.
Il cane scodinzolava la coda eccitato.

title page

/ˈtaɪ.təl ˌpeɪdʒ/

(noun) pagina del titolo

Esempio:

The title page of the old book was beautifully illustrated.
La pagina del titolo del vecchio libro era splendidamente illustrata.

wrapper

/ˈræp.ɚ/

(noun) involucro, carta da imballaggio, confezionatore

Esempio:

Please remove the wrapper before eating the candy.
Si prega di rimuovere l'involucro prima di mangiare la caramella.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland