epigraph
US /ˈep.ə.ɡræf/
UK /ˈep.ə.ɡræf/
1.
epigrafe, citazione
a short quotation or saying at the beginning of a book or chapter, intended to suggest its theme.
:
•
The novel opened with an intriguing epigraph from an ancient philosopher.
Il romanzo si apriva con un'intrigante epigrafe di un antico filosofo.
•
Each chapter of the book had a relevant epigraph.
Ogni capitolo del libro aveva un'epigrafe pertinente.
2.
epigrafe, iscrizione
an inscription on a building, statue, or coin.
:
•
The ancient monument bore an illegible epigraph.
L'antico monumento recava un'epigrafe illeggibile.
•
Archaeologists are trying to decipher the epigraph on the newly discovered tablet.
Gli archeologi stanno cercando di decifrare l'epigrafe sulla tavoletta appena scoperta.